Visite commentée III
Ce bâtiment baroque, tout en longueur et pourvu d’un impressionnant pignon à volutes en plusieurs éléments, fut construit en deux phases sur les fondations gothiques d’une maison détruite par le feu en 1689: la partie antérieure date de 1720, tandis que la tranche postérieure ne remonte qu’à 1772. Des travaux de rénovation – tant à l’extérieur qu’à l’intérieur – ont été entrepris en 1984.
La Maison Beck (14)
Maison de style baroque tardif au pignon en pointe de 1760, restaurée avec soin en 1908, elle abritait un commerce. La Maison Beck, de même que la Maison Battiany située dans le même alignement, est la demeure bourgeoise la plus remarquable de la ville d’Offenbourg. Elle fit l’objet de travaux de restauration externes et internes importants en 1984.
La Maison Jenewein (15)
Bâtiment à colombages de trois étages du XlXe siècle qui abritait jusqu’en 1896 l’hôtel „Fortuna“ connu bien au-delà des limites de la ville. Jusqu’au début des années 70 s’y trouvaient les locaux de l’entreprise de ferronnerie Jenewein. La Maison „Fortuna“ a été restaurée en 1977.
La Maison Battiany (16)
Palais bourgeois à trois étages décoré sous les fenêtres de motifs au sgraffite, bâti en 1793 pour le commerçant Anton Billet et acquis en 1840 par Joseph Anton Battiany.
La Fontaine de Neptune (17)
Au centre d’un bassin octogonal orné d’un motif gothique d’entrelacs de branches se dresse la colonne de la fontaine, surmontée du dieu Neptune dont l’original, datant de 1773, se trouve au musée du Ritterhaus. La statue actuelle est une reproduction due au sculpteur Peter Valentin l’Ancien.
Le Monument aux Morts (18)
Erigé en 1893 à la mémoire des soldats tombés lors de la guerre de 1870.
Mairie (19)
Construction de style baroque de 1741. Les armes de la ville ainsi que l’aigle impérial bicéphale d’Autriche figurent au-dessus du balcon sous un pignon plat.
L’hôtel „Sonne“ (20)
On suppose que la construction de l’hôtel „Sonne“ remonte à 1350. Détruit en 1689, il fut reconstruit par la suite et est ainsi l’hôtel le plus ancien d’Offenbourg. Son aspect actuel date d’aprés 1830.
Le Königshof (21)
L’ancien „Königshof“ (bâtiments administratifs du bailli d’Ortenau) fut conçu par l’architecte autrichien Dominik Elmenreich de 1714 à 1717 d’après les plans de Michael Ludwig Rohrer, de Baden-Baden, architecte du château Favorite à Rastatt.
La Colonne Sainte-Ursule (22)
Don du Docteur Franz Burda, sénateur et citoyen d’honneur d’Offen-bourg, en 1961, elle est I’œuvre du sculpteur Emil Sutor (1888 – 1974). Sainte Ursule est la patronne de la ville. Si l’on en croit la légende, elle apparut en juillet 1638 sur les murs d’Offenbourg pour repousser l’assaut des troupes du duc Bernhard de Weimar.
Hormis les monuments architecturaux, le centre-ville/Bürgerpark comprend plusieurs œuvres d’artistes de renom:
"Dionysos" (23)
Cette sculpture est due au peintre et sculpteur italien Sandro Chia, également créateur de la statue du dieu du vin romain „Bacchus“, située dans le quartier de Fessenbach.
En 1979 une œuvre intitulée
„héron s’envolant“ (24)
du sculpteur Fritz Melis et offerte à la ville par le Docteur Franz Burda, a été inaugurée dans le Bürgerpark.
Une sculpture imposante, cadeau du célèbre artiste moscovite Vadim Sidur et intitulée
„Mort d’Amour“ (25)
a été érigée en 1984.
Les chiffres encerclés indiquent l’emplacement exact sur le plan de la ville.
Libertés - Masculin/Feminin
La sculpture en aluminium d'une hauteur de 20 mètres, créée par l'artiste américain Jonathan Borofsky, se dresse sur la place des Amis de la Constitution dans le forum culturel d'Offenburg. Elle rend hommage au rôle important de la ville dans le mouvement démocratique allemand. Aenne Burda, citoyenne d'honneur d'Offenburg, à fait don de la sculpture.








