Direkt zum Hauptinhalt springen

Visite commentée: Offenburg - le lieu de la révolution badoise IV

Prison (Grabenallee) / Franz Volk

La prison dans la Grabenallee a été construite en plusieurs étapes. Le premier bâtiment, l'actuel  bâtiment II, apparu en 1847. Les personnes passible d'une peine été avant enfermées dans le donjon, la plupart dans le donjon "Kittel". Franz Volk y a été emprisonné car il connaissait bien les révolutionnaires d'Offenburg. Il y fut affecté en 1848 pour crime de haute trahison.

Son grand amour Fanny, une jeune fille noble, animée par le désir de l'aider, parti soi-disant avant le géôle. Certaines lettres qu'il lui a écrit ont été conservées (également des bandes dessinées de la révolution). La relation de Franz et Franzisca n'a pas été admise par sa famille. Elle a été fiancée à un autre et meurt en 1850 (on a dit qu'elle est "morte de douleur").

Franz Volk est né à Offenburg le 18 avril 1823 et décéda le 1er juin 1890. Il a étudié le droit et a été élu President de l'association populaire, après recommandation de Schaible. Après l'échec de la révolution, il se réfugia en Suisse (à Zurich) où il étudia la médecine.

Volk a été privé des droits civiques et condamné à 8 ans de réclusion, par la cour de justice de Bruchsal (subsidiairement 5 ans et 4 mois d'emprisonnenment). Il obtient cependant l'autorisation de l'amnistie générale de réintegrer le domicile conjugal. Il rentre en 1859.

Il temine ses études de médecine à Heidelberg et s'installe à Offenburg en tant que médecin. Il a été élu bourgmestre en 1875. "Papa Volk" a été réélu en 1881 et 1887.

Il aida chucun, qu'il soit pauvre ou riche, et ne tenait pas compte de sa propre santé, malgré quil souffrait du coeur et des poumons. Franz Volk écrit entre autres un livre "Hexen in der Landvogtei Ortenau und Reichsstadt Offenburg" et a été en outre le confondateur de "Alemannia", une association de gymnastes.

De plus, en 1849, le jeune Joseph Lederle (également un partisan de la révolution) fut dans cette prison, exactement comme son frère. Il s'est évadé et enfuit en Alsace. De l`a, il achèva son trajet en Islandes et alla à New York. Il construisit là-bas des phares dans le port New Yorkais, de la même facon que le port dock.

L'Hôtel "Salmen" (Construit en 1769 et reconstruit 1806)

Le "Salmen", un grand monument avec un immense toit en croupe, fut réalisé avec de la pierre de taille. Au rez-de-chaussée, on arriva à travers une lagre porte cochère dans une remise, avec 6 colonnes de balustres en bois. En haut, se trouvait la salle de prières de la commune judaique et dans le reste, une galerie de déguisement du début du 20ème siècle (tout ceci est resté).

Un des propriétaires fut Wilhelm Göring. Il était originaire d'Appenweier et épousa Elisabeth Brandstetter le 12 mars 1825. Il meurt le 19 octobre 1838. Sa femme se maria à nouveau (les 3 enfnts avaient besoin d'un père et l'auberge d'un propriétaire). Georg Trautvetter, en réalité notaire, épousa Elisabeth le 25 avril 1844. Ils recurent une fille en 1844. Trautvetter meurt en 1867.

Durant la période où il fut propriétaire, eu lieu les évènements, que nous avons jusqu'ici évoqués.

Les "Amis résolus de la Constitution" se réunirent dans le restaurant Salmen à Offenburg, le 12 septembre 1847. Un des citoyens de Mannheim, Heidelberg et Offenburg, du comité d'organisation civilisé n'a pas seulement envoyé des invitations dans tout le pays, aux connaissances de l'opposition mais aussi fait de la publicité en publiant des annonces dans la presse et en distribuant des tracts.

Offenburg était autrefois situé exactement dans le centre du grand-duc et pouvait aussi atteindre favorablement la circulation médiocre. Le grand nombre de participants de Mannheim et d'heidelberg pouvaient grâce à l'ouverture du chemin de fer (3 ans auparavant) simplement monter dans le train et arriver à Offenburg 1h30 après.

La ville a appartenue en plus, depuis 2 ans au camp de l'opposition grâce à son bourgmestre Gustav Rée. Rée avait convenu avec Struve de la manifestation d'Offenburg.

Des centaines de partisans et de curieux se pressèrent le dimanche après-midi dans la salle du Salmen et dans la galerie. Il y avait aussi des femmes.

La foule resta tranquille malgré les propos violents. Le point culminant était les propos de Friedrich Hecker, le défenseur de Mannheim. Il quitta "les 13 exigences du peuple".

Ces messages circulaient dans les tracts et des articles de journaux dans toute l'Allemagne, aussi loin que la censure ne les saisissaient pa, car il n'existait pas encore de liberté de la presse.

Une enquête a été menée contre Hecker et Struve qui ont provoqués une révolution sanglante.

La ville d'Offenburg a pris l'initiative de fêter le 100ème et 150ème anniversaire (en 1947 et 1997) de la réunion des "Amis résolus de la Constitution".

Du 12 au 14 septembre 1997, 130.000 personnes ont fêtées la formulation "les 13 exigences" lors de la fête de la liberté d'Offenburg.